Change text size...

Recent Blog Posts (RSS)

View all posts on Public Address

Ads by Scoop

Public Address Cafe (RSS)

Get a Gravatar from gravatar.com
Public Address
Since: Nov 2006
Posts: 1846

RSS

Hard News: Public Address Word of the Year: Credit Crunch

"Credit crunch" is the 2008 Word of the Year for readers of the award-winning local blog site Public Address -- but what does "rofflenui" mean?

Read More   Original Blog Entry

Get a Gravatar from gravatar.com
Rachel Prosser
From: Christchurch
Since: Mar 2008
Posts: 181

Visit website 

Wow, I'm first!

Although I was at the back of the queue to understand what rofflenui means - thanks for the explanation Russell.

I think the phrase credit crunch is very satisfying. Both positive ("Credit!" Credit is good right? and satisfyingly crunch-y. Like a chocolate bar.

In fact, a chocolate bar or breakfast cereal named "Credit Crunch" could be a goer.

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

Oh and BTW, the winner of the other case of wine -- the random draw from the list of voters -- was Jack Elder.

Get a Gravatar from gravatar.com
giovanni tiso
From: Wellington
Since: Jun 2007
Posts: 5639

Visit website  Send email

I am crunched that we didn't vote rofflenui on top. "Credit crunch"... meh. It's not even one word!

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

I am crunched that we didn't vote rofflenui on top.

Well, Islander did her best ...

Get a Gravatar from gravatar.com
giovanni tiso
From: Wellington
Since: Jun 2007
Posts: 5639

Visit website  Send email

Well, Islander did her best ...

Yes, I'm kicking myself for not working out you could vote three times for the same word. I was attempting some silly single-transferable-vote-like trickery to bring up words that would have few chances of succeeding, besides rofflenui. And the solution was staring me in the face the whole time!

Enjoy the wine, Sacha, never case was more richly deserved.

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

Yes, I'm kicking myself for not working out you could vote three times for the same word.

I didn't know either, till it happened

Get a Gravatar from gravatar.com
Joe Wylie
From: Behind the barn down on my knees
Since: Jan 2007
Posts: 1610

__Yes, I'm kicking myself for not working out you could vote three times for the same word.__

I didn't know either, till it happened

Islander: Author, linguist, and hacker.

Get a Gravatar from gravatar.com
Tim Michie
From: Auckward
Since: Nov 2006
Posts: 283

Send email

Och!

Vote for the same word! So obvious. And, to quote Mr Tiso,

"Credit crunch"... meh

won..!

But I'm glad credit (of the non-crunch kind) was given where it was due: when roflnui turns up in the OED it can clearly sourced to Sacha.

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

when roflnui turns up in the OED it can clearly sourced to Sacha.

And in the meantime, he can drink to his own good health. I thought the case he's getting was just Vavasour's basic sav blanc, but it turns out to be stuffed with recently prize-winning wines. Hoorah!

Get a Gravatar from gravatar.com
Stephen Judd
From: Wellington
Since: Nov 2006
Posts: 2198

Visit website  Send email

Party at the Elders!

Get a Gravatar from gravatar.com
philipmatthews
From: Christchurch
Since: Nov 2007
Posts: 536

Visit website  Send email

What seems zeitgeist-y, if you like, about credit crunch is the euphemistic, weasel-ish quality of it. Without the context, would anyone translate it to mean "financial catastrophe" or "Great Depression Redux"? Taken at face value, the phrase doesn't even seem to be negative. It's that kind of disconnect between the language itself and what the language represents that seems very 2008 to me.

Or as Anne Karpf said in the Guardian back in July, "Recessions are serious, but credit crunch sounds like a cheery breakfast cereal - a helping of financial reality that will do us all good."

Get a Gravatar from gravatar.com
JackElder
From: Wellington
Since: Mar 2008
Posts: 557

Visit website 

Oh and BTW, the winner of the other case of wine -- the random draw from the list of voters -- was Jack Elder.

W00t!

Get a Gravatar from gravatar.com
JackElder
From: Wellington
Since: Mar 2008
Posts: 557

Visit website 

W00t!

Assuming, on sober reflection, that it's actually me and not my namesake, the ex-Minister of Police. That was particularly embarassing when I was a student - his personal number was unlisted, mine wasn't, leading to a number of "hilarious" phone calls.

Get a Gravatar from gravatar.com
Stephen Judd
From: Wellington
Since: Nov 2006
Posts: 2198

Visit website  Send email

Recessions are serious, but credit crunch sounds like a cheery breakfast cereal - a helping of financial reality that will do us all good.

Duncan Black's "Big Shitpile" (specifically coined to describe the CDO mess that sparked this all off) was certainly more evocative.

Get a Gravatar from gravatar.com
Paul Campbell
From: Dunedin
Since: Nov 2006
Posts: 1312

Visit website  Send email

of course "Credit Crunch" will probably see a new life in 2010 as a breakfast cereal ...

Get a Gravatar from gravatar.com
amc 32
From: wellington
Since: Aug 2008
Posts: 4

Visit website 

pffft, i was hoping rofflenui was some shabily spelt portmanteau contraction of ROFL and the french ennui

because geek speak spelling and acronyms are appallingly dull

or am i wrong and ROFL is a backronym - an acronym created backwards from original meaning?
discuss at your leisure over +mas lunch...

Get a Gravatar from gravatar.com
Jonathan Maze
From: Auckland
Since: Jul 2007
Posts: 26

There is nothing more more annoying than a word pedant but these words and phrases have bugged me this year:

"Fabulous" - everybody seems to be saying it in all sorts of inappropriate ways.

"Closure" - any resolution of some tragic circumstance is immediately pronounced an opportunity for this magical thing.

"In terms of..." - this meaningless linguistic fad has made a come back in 2008 after reaching epic proportions a few years ago when absolutely every body in the English speaking world seemed to be saying it: BBC announcers, politicians, reporters, bureaucrats, fire chiefs policeman, etc. Kathryn Ryan says it constantly.

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

W00t!

Stop W00Ting and send me your delivery address!

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

pffft, i was hoping rofflenui was some shabily spelt portmanteau contraction of ROFL and the french ennui

As I recall, "rofflennui" was canvassed in the original discussion thread.

Get a Gravatar from gravatar.com
JackElder
From: Wellington
Since: Mar 2008
Posts: 557

Visit website 

Stop W00Ting and send me your delivery address!

Done!

Get a Gravatar from gravatar.com
philipmatthews
From: Christchurch
Since: Nov 2007
Posts: 536

Visit website  Send email

Jonathan, what are your feelings about "awesome"? Apparently visitors to NZ can't get over how often we say it and how multi-purpose it is. It's a word I've come to hate, personally.

Get a Gravatar from gravatar.com
Russell Brown
From: Auckland
Since: Nov 2006
Posts: 10486
Moderator

Visit website  Send email

Oh, and while we're on the credit crunch, here is the best of many credit crunch songs to feature this year on YouTube:

Genius.

Get a Gravatar from gravatar.com
Jonathan Maze
From: Auckland
Since: Jul 2007
Posts: 26

Awesome - no.

Oarsome - yes!

It's so dumb it's cool, kind of Outrageous Fortune Munteresque.
Munterese?
Munteresque Thompson?

Get a Gravatar from gravatar.com
Joanna
From: Wellington
Since: Nov 2006
Posts: 632

Visit website  Send email

Jonathan, what are your feelings about "awesome"? Apparently visitors to NZ can't get over how often we say it and how multi-purpose it is. It's a word I've come to hate, personally.

Appaaaaaaaaaaaaaarently, the word 'awesome' was used quite a few times in presenting the Wellingtonista awards the other night, so if anyone has a problem with its usage, I might have to blacklist them.

Get a Gravatar from gravatar.com
giovanni tiso
From: Wellington
Since: Jun 2007
Posts: 5639

Visit website  Send email

of course "Credit Crunch" will probably see a new life in 2010 as a breakfast cereal ...

It's already the case, no? Witness the following true exchange recorded recently amongst Kellog's executives.

"Look at these sales figures! The results of our new cereal are extraordinary. How do you explain this?"

"I credit crunch."

Get a Gravatar from gravatar.com
Sue
From: Wellington
Since: Nov 2006
Posts: 332

Visit website  Send email

i feel inspired to whip up a batch of caramelized chili almonds, thus saving money whist being crunchy.

Get a Gravatar from gravatar.com
Sue
From: Wellington
Since: Nov 2006
Posts: 332

Visit website  Send email

if it's O for awesome is it ok?

Get a Gravatar from gravatar.com
Rochelle Hume
From: Warkworth
Since: Sep 2007
Posts: 34

Visit website 

Credit Crunch on You Tube? I liked this one:

Get a Gravatar from gravatar.com
Steve Parks
From: Wellington
Since: May 2007
Posts: 753

Visit website  Send email

..."awesome"? Apparently visitors to NZ can't get over how often we say it and how multi-purpose it is. It's a word I've come to hate, personally.

I used to use it quite a lot, but strictly in an ironic kind of way. In the sense that the thing I'd be calling awesome was cheesy or ridiculous or somehow almost admirably absurd.

You know, like if they ever made a cereal that was called Credit Crunch, that would be awesome.

Personally, I have a real dislike of the phrase (very common in corporations these days) "going forward". I don't know exactly what it is about it, but it is certainly not awesome, not in any sense.

Get a Gravatar from gravatar.com
Mark Harris
From: Waikanae
Since: Jul 2008
Posts: 1342

Visit website  Send email

@rochelle: Superb! Roflnui!

Please login to post a reply.